Είναι η επόμενη ημέρα. Είναι ο ελάχιστος φόρος τιμής για τις τέσσερις ψυχές που χάθηκαν άδικα.
Απλοί πολίτες αφήνουν από το πρωί λίγα λουλούδια μπροστά στην τσακισμένη τζαμαρία της τράπεζας στο σημείο από το οποίο πέταξαν οι κουκουλοφόροι χθες τις δολοφονικές μολότοφ. Η τράπεζα έχει μετατραπεί σε χώρο λαϊκού προσκηνύματος.
Μέσα στην τράπεζα οι αστυνομικοί κανουν έρευνες για στοιχεία.
Έξω από το κτήριο περαστικοί, άνθρωποι που δεν γνώριζαν τα τρια θύματα μιας ανάιτιας επίθεσης, κοντοστέκονται βουρκόνουν και λένε το τελευταίο αντίο.